- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Halo: Nightfall
- Mick2012
- Не в сети
Жаль конечно что, там все по англицки.
Кстати, на вайпоинте немного заполнили раздел Вселенная. Появились описания персонажей оружия и так далее. Правда тоже на англицком.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mendicant Bias
- Не в сети
- Модератор
- Contender
Правда тоже с русскими субтитрамиMick2012 пишет: Нашел как их там смотреть. Надо на значок компаса или стрелочки нажать (это средняя кнопка вверху)
Жаль конечно что, там все по англицки.
Кстати, на вайпоинте немного заполнили раздел Вселенная. Появились описания персонажей оружия и так далее. Правда тоже на англицком.
What has taken you millennia to create, I erase in seconds!
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- BARS
- Не в сети
- В жизни всё бывает, даже то, чего быть не может.
- Сообщений: 1384
- Репутация: 9
- Спасибо получено: 157
Суждено лишь однажды
Войти нам во Времени Реку,
Но,не зная об этом,
Стремится к истоку лосось...
В.З.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Mendicant Bias пишет: Правда тоже с русскими субтитрами
Я видимо совсем нуб. Понял как их там открыть - надо ловить появление значка Другие истории. Но дело в том что стоит мне открыть какую нибудь историю, то там вообще идет без сабов. А когда возвращаешься в фильм, то там тоже пропадают сабы.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Zyrvan
- Не в сети
- Сообщений: 71
- Репутация: -4
- Спасибо получено: 6
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Кстати дополнительные материалы весьма интересны, особенно допрос и данные разведки.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Kronos
- Не в сети
- Полуночный воин
- Mendicant Bias
- Не в сети
- Модератор
- Contender
Kronos пишет: подожду перевода от альтернатов
ну-ну... А говорил, что не понравилась "черная дыра" заместо "пространства скольжения"
What has taken you millennia to create, I erase in seconds!
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Kronos
- Не в сети
- Полуночный воин
Ты меня с кем-то путаешьMendicant Bias пишет:
Kronos пишет: подожду перевода от альтернатов
ну-ну... А говорил, что не понравилась "черная дыра" заместо "пространства скольжения"
И я говорю не про перевод, а про озвучку, тк халоканала у меня нет, с сабами не посмотришь
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Черви-хищники, хм - мне почему то они напомнили Лекголо, из которых состоят Охотники. И такая же оражневая кровь или что там у него (когда одного раздавил Лок). Теперь вопрос откуда они взялись такие. Что то сомнительно, что это типа остатков Прекурсоров.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Kronos пишет: Возможно, это одна из рас, присоединенных к ковенанту незадолго до падения. Потому что никаких упоминаний об иных, не известных на данный момент расах, нет нигде. В общем, мне интересно, как они обоснуют появление этих уродцев.
Типа контрабандисты? Это как? До ковенанта они что, сами у себя контрабанду воровали?
Здесь можно почитать про эту расу.
SUMMARY
Axl is a member of the Yonhet, an alien race native to a small moon called Yonhe, and who appear to be very talented at acquiring a large variety of difficult to find items. When the Yonhet initially came in contact with the Covenant, they were viewed as militarily insignificant, and with such a tiny population, there was little value in considering them as full signatories to the Covenant empire. However, their talents and usefulness gave them flexibility and a high degree of tolerance within the Covenant, and their cynical but devoted adherence to the potential benefits of the Great Journey meant that their loyalty was never in question.
Источник
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
crossfilm.ru/serial/2140-halo-sumerki.html
crossfilm.ru/serial/2096-halo-sumerki.html
seasonvar.ru/serial-10809-Halo_Sumerki.html
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mendicant Bias
- Не в сети
- Модератор
- Contender
не, ну а что -- "сразу придираешься"Mick2012 пишет: Три типа озвучки первого эпизода (может какой то уже был - звиняйте)
crossfilm.ru/serial/2140-halo-sumerki.html
crossfilm.ru/serial/2096-halo-sumerki.html
seasonvar.ru/serial-10809-Halo_Sumerki.html
Косяков много у всех... в основном перевод..
Элитный Зилот, Хало (а потом раз и Ореол) у одних на рынке 500 тысяч, у других 50 тысяч (это то на рынке?! ) А еще понравилось КАКА ОЭН
What has taken you millennia to create, I erase in seconds!
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- BARS
- Не в сети
- В жизни всё бывает, даже то, чего быть не может.
- Сообщений: 1384
- Репутация: 9
- Спасибо получено: 157
Единственное, что напрягает в описании, это выражение - "маленькая луна". На "маленьком" спутнике атмосфера не удержится при приемлемых для жизни температурах. Наш спутник, Луна, считается круным спутником и то атмосферы почти нет. Правильнее написать, что их родной дом маленькая ПЛАНЕТА, спутник там чего-то, или КРУПНЫЙ спутник какой-то там планеты.Mick2012 пишет:
Здесь можно почитать про эту расу.Kronos пишет: Возможно, это одна из рас, присоединенных к ковенанту незадолго до падения. Потому что никаких упоминаний об иных, не известных на данный момент расах, нет нигде. В общем, мне интересно, как они обоснуют появление этих уродцев.
Типа контрабандисты? Это как? До ковенанта они что, сами у себя контрабанду воровали?
Суждено лишь однажды
Войти нам во Времени Реку,
Но,не зная об этом,
Стремится к истоку лосось...
В.З.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Kronos
- Не в сети
- Полуночный воин
Второй быMick2012 пишет: Три типа озвучки первого эпизода (может какой то уже был - звиняйте)
crossfilm.ru/serial/2140-halo-sumerki.html
crossfilm.ru/serial/2096-halo-sumerki.html
seasonvar.ru/serial-10809-Halo_Sumerki.html
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mendicant Bias
- Не в сети
- Модератор
- Contender
What has taken you millennia to create, I erase in seconds!
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Mendicant Bias пишет: Довольно неплохие 3 доп. эпизода 2 серии Визнер, мне все больше нравится! Ученые конечно несут только им понятную чушь... И ага! У Вергилия есть брат на Седре И указанна точная дата происходящего Февраль 2556
Не знаю, может там у вас ближе к Домену дополнительные эпизоды показывают, а у нас на задворках вселенной доп материалы еще не подвезли.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
seasonvar.ru/serial-10809-Halo_Sumerki.html
от Alternative Production
crossfilm.ru/serial/2096-halo-sumerki.html
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mendicant Bias
- Не в сети
- Модератор
- Contender
Mick2012 пишет: Второй эпизод с озвучкой от NewStudio
seasonvar.ru/serial-10809-Halo_Sumerki.html
от Alternative Production
crossfilm.ru/serial/2096-halo-sumerki.html
NewStudio более адекватный перевод (за исключением нескольких эпизодов - типа "отряд салдатов"
Мда.. сюжет конечно простоват (хотелось бы конечно что то более загадочного) За год до событий в Halo 4. Высадились -- напали мутировавшие выжившие черви Лекголо (почему не выжил Потоп? Он то белее приспособленный) Вот... значит высадились, потеряли корабль... напали черви... есть другой корабль (старателей) хрен знает где.. несколько часов до "рассвета" (аля Хроники Риддика) Пробираемся, (Лок понятно остается в живых) Кто второй? Рендалл понятно погибнет...(взорвет Хавок) Ну думаю Мейсер... (потом запишется в спартанцы) Жалко Визнер (хорошая )...
What has taken you millennia to create, I erase in seconds!
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.