Весь комикс на русском языке!
Комикс повествует о событиях после окончания войны человечества и Ковенанта и запуске программы "Спартанец-IV". Он рассказывает историю командира Сары Палмер и представлен как введение к игре Halo: Spartan Assault, которая также начинается с появления Палмер. На протяжении комикса читателям представляется эволюция её карьеры от бойца ударных войск орбитального десанта до командира Спартанцев IV поколения на борту корабля ККОН "Бесконечность".
