Анимационный комикс по одноимённому рассказу «Полночь на "Сердце Мидлотиана"» [Midnight in the Heart of Midlothian] из Halo: Evolutionsс русской озвучкой от творческого дуэта «A'DEN NE'TRA & SIVIEL FLEYM».

"Возвращение" [The Return] - рассказ из сборника Halo: Evolutions за авторством Кевина Грейса. Произведение повествует о событиях, последовавших за Великим расколом. Сангхейли, командующий флотом "Праведной бдительности", совершает путешествие в разрушенный им двадцать лет назад мир людей под названием Холо. Теперь он прибывает туда, чтобы обрести цель и дальнейшее предназначения для себя, своей команды, своего народа. Место его былой величайшей и славной победы стало напоминанием о величайшем позоре...

На сайте можно прочитать любительский перевод рассказа.
Автор перевода Джалид Ас-Суфи. Без редактирования. 2019 г.

В 2010-м году была выпущена адаптация рассказа в виде анимационного комикса. В статье также можно найти любительскую озвучку комикса от творческого дуэта «A'DEN NE'TRA & SIVIEL FLEYM» (2014 г.).

Анимационный комикс по одноимённому рассказу
"Охотники за головами" [Headhunters] из Halo: Evolutions
с русской озвучкой от творческого дуэта «A'den Ne'tra & Siviel Fleym»

Представляю вашему внимание русскую озвучку кат-сцен Halo: Reach
от творческого дуэта «A'den Ne'tra & Siviel Fleym».