Halo: The Cole Protocol ["Протокол Коула"] - читать онлайн

Содержание материала

ГЛАВА 59

Фрегат «Летняя Ночь»,

на выходе из зоны обитаемого пространства «Город»,

Осколок, звезда 23 Весов

Дельгадо предложил свои услуги в качестве пилота, и Киз согласился. Теперь Дельгадо шел строем на борту «Летней Ночи», удивленный тесными коридорами, низкими переборками и отсутствием путаницы в потоке движущихся в обратную сторону людей на палубе. У каждого было задание: доставить «Ночь» к Метисетту на максимально возможной скорости.

Когда он добрался до десантного отсека «Летней Ночи», Дельгадо показали Пеликан.

- Мы потеряли чертовски хорошего пилота на Харибде IX, - сказал ему седеющий пилот со светлыми волосами и крепкой челюстью. На его форме была нашивка с именем Финлей.

- Мне жаль это слышать, - сказал Дельгадо, обходя длиннохвостый летательный аппарат.

- Проклятые повстанцы, - сказал Финлей. - Сбили его прямо в небе.

Дельгадо посмотрел на светловолосого пилота.

- В этом есть какая-то проблема?

- Да. - Финлей нанес удар ему в живот, от которого Дельгадо согнулся и закашлял. - Я не люблю повстанцев. Вы, сукины дети, достаточно многого стоили нам - теперь мы прикрываем вам задницы на каком-то самоубийственном задании?

Дельгадо отшатнулся, а Финлей шагнул вперед. Дельгадо уперся ногой и ударил мужчину головой по лицу. Финлей попятился, ухватившись рукой за окровавленный нос.

- Ты, чертов… - Он не продолжил дальше. Пилоты и офицер окружили его, оттаскивая прочь.

- Я не чертов повстанец, - сказал Дельгадо, проходя мимо него.

Один из пилотов присоединился к нему.

- Он немного взволнован всем этим. Он и Джеффрис довольно быстро поладили.

- Джеффрис был тем, кого убили?

- Да. Хороший парень. Отличный пилот.

Дельгадо остановился.

- Мне жаль слышать об этом. Но я не убивал его.

Другой пилот кивнул.

- Я знаю. Давай. Они собираются подлатать Финлея и успокоить его. При всей его вспыльчивости, ему можно доверять в воздухе, понимаешь? Но нам все равно следует дать ему немного времени.

Дельгадо кивнул и последовал за пилотом.

План состоял в том, чтобы «Летняя Ночь» быстро спустилась в верхние слои атмосферы Метисетта, а затем притормозила. Как только трение атмосферы замедлит их, бойцы УВОД и Спартанцы выйдут на цель.

Затем «Летняя Ночь» снова ускорится и уйдет, возвращаясь на орбиту, чтобы ее Пеликаны смогли вернуться обратно с наземными силами.

Дельгадо знал, что это хороший шанс, что даже если они добьются успеха, если Спартанцы и бойцы УВОД застрянут там на долго, они все еще будут на поверхности, пока покинутые людьми части Обломка будут опускаться.

Тогда Дельгадо вообще не понадобится.

Палуба «Летней Ночи» задрожала. Корабль покинул док «Города» и разгонялся в сторону Метисетта.

"Поехали", - подумал Дельгадо.

Теги: Перевод, книги Halo