Halo: The Cole Protocol ["Протокол Коула"] - читать онлайн

Содержание материала

ЧАСТЬ ЧЕТЫРЕ

ГЛАВА 53

«Петя», вблизи зоны обитаемого пространства «Тиаго»,

Осколок, звезда 23 Весов

Дельгадо сел в кабину управления грузового корабля Спартанцев, его возвращение на борт казалось странно обнадеживающим.

Киз присоединился к Спартанцам на борту «Пети» вместе с Марковым и Дельгадо. Остальные бойцы УВОД остались в доках, наводя порядок после перестрелки.

Дельгадо чувствовал, что что-то во всем Осколке происходило. Джулиана была вне доступа, находясь в каком-то расширенном, многоцелевом режиме работы, из-за которого ей было трудно сосредоточиться на какой-то одной, небольшой задаче. Но она просила их всех подготовиться к конференции. Так что, теперь они просто ожидали, Майк проверял работоспособность «Пети», Джай и Адриана осматривали свою броню после битвы.

Киз нервно расхаживал по кабине, ожидая информации. Марков просто уставился в металлический пол, несколько потрясенный смертью своего командира Фэйсона.

Тем не менее, все хлынули в кабину, как только Джулиана, наконец, вернулась.

- Прошу прощения за мое отсутствие, - сказала она, появившись на пульте связи. - Я уточняла данные, полученные с корабля Киг-Яров. Я также представила эту информацию всем членам Совета Безопасности Осколка.

Она исчезла, а на ее месте появилась луна Метисетт. Она увеличилась в масштабе, пока ее облака не зависли перед толпой людей в кабине управления. Изображение увеличивалось, пока на каменистом грунте поверхности Метисетта не появился неправильный овал.

Еще одно изображение в перспективе показало, что это были остатки кратера. Жидкость заполняла его дно, покрытое какой-то рекой с водопадом. Дельгадо посмотрел на очертания у края водопада.

- Вот те сооружения?

- Киг-Яры создали естественную среду обитания для сотен тысяч Унггоев, - сказал голос Джулианы. - Это сооружение, размещенное над метановым водопадом - там, где достаточно густая метановая взвесь, пригодная для дыхания Унггоев, называется Цитадель. Прямо сейчас, пока мы разговариваем, Унггои готовятся к вторжению на Осколок. - Джулиана сделала паузу, позволив всем осознать ее слова.

- Когда они выдвигаются? - спросил Киз.

- В ближайшие двадцать четыре часа, - сказала Джулиана. Изображение Метисетта померкло, сменившись изображениями кораблей Киг-Яров, спускающихся с орбиты к Метисетту. - Как только они соберут Унггоев.

Все изображения исчезли, и появилась Джулиана. Она склонила голову, прислушиваясь к кому-то другому. - Совет хочет знать, что мы узнали из наших столкновений с Киг-Ярами.

- Осколку потребуется любая возможная помощь в обороне, - пробормотал Киз.

Джулиана кивнула.

- Могу я предложить еще один важный момент?

- Пожалуйста, - сказал Джай у входа в кабину. Он снял шлем, и его карие глаза были устремлены на Джулиану.

- Киг-Яры знают о проекте «Исход». - Дельгадо понял, что Джулиана произвела эффект разорвавшейся бомбы. Их самый строго охраняемый секрет, о котором он не знал, находился в базах данных Киг-Яров. Это его разозлило. - И как только Бонифацио доставит им навигационные данные, Киг-Яры используют астероид в качестве штурмового носителя для вторжения на Землю.

Дельгадо немного затошнило.

Киз выглядел сбитым с толку, но пока не задавал никаких вопросов. Он впервые слышал о проекте «Исход», и хотя он мог сделать вывод, что влечет за собой заявление ИИ, он надеялся, что это позволит чему-то более огромному ускольснуть.

Джулиана тоже ждала этого, чтобы все осознать.

- Я не желаю терять Осколок. Это все, ради чего я существую. Я хочу, чтобы мы атаковали первыми. Мы используем двигатели ускорения массы - ЭМП. Мы вернем Киза и его людей на борт «Летней Ночи». Если начнем атаковать, пока их основные силы находятся на поверхности, у нас есть шанс победить.

Киз вертел в руках свою ручку, оглядываясь вокруг.

- У «Летней Ночи» есть возможность сразиться с тем большим кораблем Шакалов, но нас могут взять численностью все их оставшиеся корабли, расположенные повсюду на Осколке. И возникает еще одна загвоздка: работают ли эти Шакалы в одиночку? Потому что в противном случае все, что им нужно сделать, это вызвать подкрепление. Один фрегат-разведчик не справится против того, что Ковенант обычно использует в бою.

- Я не могу об этом рассуждать, - сказала Джулиана. - А теперь у нас есть другая проблема. Совет Безопасности готовится к встрече. Они не допускают туда меня. Их я не смогу проигнорировать, не привлекая внимания. Дельгадо, Мария была ближайшей родственницей Диего, и ей было предоставлено временное место в Совете, чтобы представлять его. Ты можешь туда отправиться? Я не хочу, чтобы мы были не в курсе происходящего там.

Дельгадо уже вставал.

- Доставьте меня туда, я пойду.

Джай и Майк посмотрели друг на друга. Джай покачал головой.

- Мы не хотим рисковать «Петей», отправившись в самое сердце Осколка. Мы уже достаточно засветились с ИИ и Дельгадо на борту.

- Я отправлюсь на транспортных кабинах , ​​- сказал Дельгадо.

***

За высокими колоннами из искусственного мрамора в Палате Совета Мария Эскиваль посмотрела на Дельгадо. Палаты уходили глубоко под землю в сердце Корры, одного из первых обитаемых пространств Осколка, и он спешил, чтобы попасть туда.

- Ты быстро добрался сюда. - Она выглядела так, словно не спала несколько дней, с мешками под глазами. Она отбросила прядь волос в сторону.

Дельгадо нарушил протокол и крепко обнял ее.

- Я очень сожалею о Диего.

Она отпустила и посмотрела на него.

- Говорят, что этот ублюдок Бонифацио находится где-то в спасательной капсуле с Киг-Ярами?

- Насколько нам известно, да. Когда все закончится, я лично выслежу этого таракана.

Мария прокашлялась.

- Совет Безопасности только что провел экстренное заседание, чтобы решить, что делать дальше. Я присутствовала за Диего. У меня не было права голоса, но я могла говорить.

- Знаю. Что ты мне можешь рассказать?

- Вкратце говоря, мы благодарны за все риски, на которые ты пошел, хотя я думаю, что половина Совета готова привлечь вас всех за освобождение пленных ККОН без датчиков передвижения, без имеющихся на то полномочий.

- У нас не было особо времени, чтобы посоветоваться или попросить разрешения, а Джулиана помогла.

- Это их и беспокоит почти больше всего. Ты же знаешь, что ИИ уже давно вышла за рамки периода своего эффективного использования.

Дельгадо кивнул.

- Она непредсказуема. Но я думаю, что в глубине души она переживает за Осколок. Что собирается делать Совет?

- Тебе это не понравится.

- Правда? - Дельгадо приподнял бровь

- Они позвали Киг-Яров. Они хотят понять, возможны ли какие-нибудь переговоры.

Дельгадо уставился на Марию.

- Они что?

- Пойми их позицию - Киг-Яры только помогали. И не читай мне лекций о разрушении Мадригала. Дело в том, что многие люди здесь доверяют Киг-Ярам. Они работали с нами, чтобы построить Осколок. Они торговали с нами. Они считают их союзниками.

- Они действительно это сделали?

- Да. Мы ждем ответа.

Дельгадо отступил, качая головой.

- Мы полностью сдали себя.

Мария посмотрела в землю.

- Я не знаю. Может быть и нет. Мы просто просим о встречах. Я не уверена, что еще мы можем сделать, кроме как подготовиться к своей защите. У нас есть Совет, таким способом функционирует Осколок. Они обсудили уже все.

- Но они ошибались, - отрезал Дельгадо.

- Кем мы должны, по-твоему, быть? - спросила Мария. - Нами управляют наши представители, те, за кого мы проголосовали.

- Это - конец всего.

- Может, и нет. - Мария схватила его за руку. - Опять же, все, что мы сделали, это попросили встретиться. Мы не спрашивали зачем. Конечно, учитывая всю недавнюю активность вокруг Осколка, было бы понятно, что мы нервничаем.

Дельгадо взглянул на нее.

- Я очень на это надеюсь.

Теги: Перевод, книги Halo