Личный дневник доктора К. Халси

Перевод с сохранением графического оформления.

Проект был начат в далеком 2013 году на halouniverse.ru, сайте фанатов вселенной Halo. К сожалению, доделать его до конца в то время не получилось. Работа над дневником периодически возобновлялась, и проект был завершен в конце 2022 года.

Отдельная благодарность Виталию Первухину, который согласился помочь!

Посвящается всем фанатам игр Halo от Bungie (ламповых и теплых) и сообществу halouniverse.ru в частности.

Начало: 13 февраля 2013 г.
Окончание: 30 декабря 2022 г.

Участники проекта:

Антон Соя - оформление, перевод
Виталий Первухин - перевод
Кирилл Долгов - перевод
Сергей Степанов - перевод
Аким Ильин - перевод

Антон Соя


Все картинки кликабельны. На странице размещены первые 60 разворотов. Вторая часть дневника.

Книги Halo на русском | Хронология Halo

HaloUniverse: Telegram | Discord | VK


Журнал Халси - разворот 1

Журнал Халси - разворот 2

Журнал Халси - разворот 3

Журнал Халси - разворот 4

Журнал Халси - разворот 5

Журнал Халси - разворот 6

Журнал Халси - разворот 7

Журнал Халси - разворот 8

Журнал Халси - разворот 9

Журнал Халси - разворот 10

Журнал Халси - разворот 11

Журнал Халси - разворот 12

Журнал Халси - разворот 13

Журнал Халси - разворот 14

Журнал Халси - разворот 15

Журнал Халси - разворот 16

Журнал Халси - разворот 17

Журнал Халси - разворот 18

Журнал Халси - разворот 19

Журнал Халси - разворот 20

Журнал Халси - разворот 21

Журнал Халси - разворот 22

Журнал Халси - разворот 23

Журнал Халси - разворот 24

Журнал Халси - разворот 25

Журнал Халси - разворот 26

Журнал Халси - разворот 27

Журнал Халси - разворот 28

Журнал Халси - разворот 29

Журнал Халси - разворот 30

Журнал Халси - разворот 31

Журнал Халси - разворот 32

Журнал Халси - разворот 33

Журнал Халси - разворот 34

Журнал Халси - разворот 35

Журнал Халси - разворот 36

Журнал Халси - разворот 37

Журнал Халси - разворот 38

Журнал Халси - разворот 39

Журнал Халси - разворот 40

Журнал Халси - разворот 41

Журнал Халси - разворот 42

Журнал Халси - разворот 43

Журнал Халси - разворот 44

Журнал Халси - разворот 45

Журнал Халси - разворот 46

Журнал Халси - разворот 47

Журнал Халси - разворот 48

Журнал Халси - разворот 49

Журнал Халси - разворот 50

Журнал Халси - разворот 51

Журнал Халси - разворот 52

Журнал Халси - разворот 53

Журнал Халси - разворот 54

Журнал Халси - разворот 55

Журнал Халси - разворот 56

Журнал Халси - разворот 57

Журнал Халси - разворот 58

Журнал Халси - разворот 59

Журнал Халси - разворот 60


Вторая часть дневника.

Книги Halo на русском | Хронология Halo

HaloUniverse: Telegram | Discord | VK