- Сообщений: 7
- Спасибо получено: 3
Halo Wars 2
- LND
- Не в сети
В нем он в основном говорит, что Halo Wars 1 была отличной игрой, и о своих ожиданиях от второй части
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Jоhn-117 пишет:
Что? Как???
Ну да, вот как то так. Диск лежит и вылеживается - так будет вкусенее.
И да, если кто не в курсе. Саундреки из игры -
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Jоhn-117 пишет: Миша, ты читал то, что сзади написано? Там срамота какая-то, а не перевод.
Я собственно вторую сторону и фоткал чтобы почитали.
По сути это показывает какое отношение Могильного Разума к нам. - типа того итак схаваете.
И это печально, они пожалели денег на нормальный перевод, а потом думают почему у нас в стране Halo не так популярно.
Поглядим как в игре будет. А то действительно Halo на хуане - это уже не Halo.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- AdjutantReflex
- Не в сети
- Per Audacia Ad Astra
- Сообщений: 81
- Репутация: 6
- Спасибо получено: 43
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
AdjutantReflex пишет: Кажется, я знаю, куда следует направить своё резюме в поисках работы. Совмещу полезное с приятным.
Только подтяни техническую сторону своих переводов. А то выхлопные двигатели это уже перебор - мало чем будет отличаться от тех же локализаторов размахивающих Палашом или вместо Ковчега, называющие аркой.
А касательно текущих локлизаторов Halo Wars 2 - сдается мне что это какой нибудь штатный их студент, изучающий русский. Впрочем в 343i вроде даже русскоязычная баба есть
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Halo Wars 2 - Физический релиз в США отменен
Только в прошлом году стало известно, что компания Microsoft решила вновь воспользоваться услугами THQ Nordic для физического издания PC-версии стратегии Halo Wars в трех вариантах - standard, ultimate (с сезонным абонементом) и Definitive edition, на территории США и Европы. Но сегодня выяснилось, что планы у Редмондовского гиганта изменились, а американским геймерам придется довольствоваться лишь цифровым релизом. Европейские же геймеры могут спать спокойно - игра, как и планировалось, появится на прилавках местных магазинов вовремя.
www.goha.ru/article/1173112/Halo+Wars+2+...+релиз+в+США+отменен
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Действительно она на русском и озвучка такая же, что и была на Xbox 360. Ах милые сердцу голоса
Правда в графоне создается такое ощущуение что модельки натянули на высокое разрешение.
А так она как и на 360 приставке.
И вот как после этого играть в Halo Wars 2, с ее субтитрами, а не озвучкой
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383
Они там сума посходили?! Ахах, 2599 рублей Ultimate Edition! Надо брать!Jоhn-117 пишет: Вот настал тот момент, когда думаешь: "Джонни, давай-ка ищи более высокооплачиваемую работу, чтобы в следующий раз не пришлось ждать 4 дня."
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383
Ееее! Сегодня поиграю, товарищи!Jоhn-117 пишет:
Они там сума посходили?! Ахах, 2599 рублей Ultimate Edition! Надо брать!Jоhn-117 пишет: Вот настал тот момент, когда думаешь: "Джонни, давай-ка ищи более высокооплачиваемую работу, чтобы в следующий раз не пришлось ждать 4 дня."
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Jоhn-117 пишет: [
Они там сума посходили?! Ахах, 2599 рублей Ultimate Edition! Надо брать!
Ееее! Сегодня поиграю, товарищи!
Что по этой цене купил? Поздравляю.
Вот только я не понял этот замут Могильного Разума. Ну снизил он для России цены один раз - народ ломанулся покупать. Зачем же выставлять ритейлеров и народ идиотами.
Ясен перец сейчас будут брать по 2599руб.
Мне конечно не жаль, но осадок остался. Да уж видимо Могильный Разум не верит в успех своей игры. Других объяснений не вижу таких метаний.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383
Ultimate Edition. Я вообще не понимаю, что там в русском подразделении. С одной стороны круто - низкие цены, с другой, как в лотерею играешь.Mick2012 пишет:
Jоhn-117 пишет: [
Они там сума посходили?! Ахах, 2599 рублей Ultimate Edition! Надо брать!
Ееее! Сегодня поиграю, товарищи!
Что по этой цене купил? Поздравляю.
Вот только я не понял этот замут Могильного Разума. Ну снизил он для России цены один раз - народ ломанулся покупать. Зачем же выставлять ритейлеров и народ идиотами.
Ясен перец сейчас будут брать по 2599руб.
Мне конечно не жаль, но осадок остался. Да уж видимо Могильный Разум не верит в успех своей игры. Других объяснений не вижу таких метаний.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Kronos
- Не в сети
- Полуночный воин
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Перевод вроде нормальный ( не то что на обложке). И очень жаль что нет русской озвучки. Там же морпехи всю дорогу балаболят, вот хотелось бы услышать.
Вот отсутствие русской озвучки немного портит ощущения.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Kronos
- Не в сети
- Полуночный воин
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Kronos пишет: А ты мысленно вспоминал озвучку из первой части)
Ну да, особенно если за день до этого запустил Halo Wars: Definitive Edition.
И после этого, где голос Андрес, где голос Каттера?
А уж про игровую болтовню промолчу.
И сразу так игре новой маленький минус.
И да, как бы щиты то у Спартанцев остались, значит все таки Андерс их прикрутила им. Ну и джетпаки наверное тоже до кучи.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Mick2012
- Не в сети
- Сообщений: 4365
- Репутация: 35
- Спасибо получено: 915
Что в первой части это меня бесило, вот теперь эту дурь и во вторую перенесли.
Пожалуйста Войти , чтобы присоединиться к беседе.
- Jоhn-117
- Не в сети
- Сообщений: 1832
- Репутация: 21
- Спасибо получено: 383